Рабочий порядок

Наш рабочий порядок стандартно предусматривает четыре последовательных шага. При этом мы гарантируем абсолютную конфиденциальность Ваших сведений. Наш рабочий процесс позволяет достигнуть оптимального результата при минимуме усилий с Вашей стороны. В некоторых случаях, чтобы обеспечить привычное для нас высокое качество перевода, мы можем попросить Вас ответить на уточняющие вопросы или предоставить нам дополнительную информацию.

Предложение и подтверждение заказа

Вы можете отправить нам Ваши документы по почте, электронной почте или с курьером.

Перевод и вычитка

Один из наших переводчиков переводит Ваш текст на требуемый язык. Другой коллега проверяет перевод и при необходимости вносит исправления. Этот метод работы, известный под названием «принцип четырех глаз», гарантирует высокое качество перевода.

Передача переведенных документов

После окончания заказа Ваши документы будут отправлены Вам по электронной или обычной почте. Если перевод нужен срочно, наш курьер бесплатно доставит его Вам в пределах Цюриха и его окрестностей.

Поддержка после выполнения заказа

Если Вы хотите внести изменения в готовый перевод, дайте нам знать в течение 10 дней после передачи Вам заказа.

Примечание

Ваш перевод будет передан Вам в одном из следующих форматов: MS Office (Word, PowerPoint, Excel), Open Office, .pdf, .rtf, .txt. Если Вам нужен другой формат, дайте нам знать об этом.