Iter

Il nostro iter di lavoro prevede quattro fasi. Garantiamo a questo proposito l'assoluta sicurezza dei vostri dati. Attraverso questo processo il vostro sforzo sarà minimo. Per fornirvi la nostra massima qualità, in alcuni casi potrà essere necessario porre domande o richiedere ulteriori informazioni.

Offerta e conferma

Riceviamo i vostri documenti per posta, corriere o e-mail.

Traduzione e revisione

Il testo viene tradotto da uno dei nostri traduttori nella lingua di arrivo desiderata. Un altro traduttore verifica la traduzione indipendentemente dal primo e, se necessario, apporta delle correzioni. Questo principio del doppio controllo garantisce un'elevata qualità delle traduzioni.

Consegna

Dopo il completamento, i documenti vi saranno consegnati via e-mail o per posta. Se avete bisogno dei vostri documenti tradotti in breve tempo, ve li consegneremo gratuitamente col nostro corriere interno nell'area di Zurigo.

Assistenza successiva

In caso di richieste di modifiche dopo aver ricevuto la traduzione, potrete comunicarcele entro 10 giorni lavorativi dalla consegna.

Indicazione

Possiamo consegnare i vostri testi nei seguenti formati di file: MS Office (Word, PowerPoint, Excel), Open Office, PDF, RTF, TXT. Per ulteriori formati non esitate a contattarci.